Descrição
| Descrição do produto |
|---|
| Gateway EtherNet/IP + Modbus TCP com monitor de segurança integrado, mestre duplo para 2 redes AS-Interface |
| Especificações Gerais | ||
|---|---|---|
| Especificação AS-Interface | V3.0 | |
| Funcionalidade PLC | ativável | |
| Detecção de endereço duplicado | de escravos da interface AS | |
| Detecção de falha à terra | integrado | |
| Monitoramento EMC | integrado | |
| Função de diagnóstico | Função estendida via display | |
| Atraso de ligação | < 10 segundos | |
| Atraso na resposta | < 40ms | |
| Número do arquivo UL | E223772 somente de baixa tensão, fonte de energia limitada (SELV ou PELV) ou fonte listada Classe 2 | |
| Parâmetros relacionados à segurança funcional | ||
| Nível de integridade de segurança (SIL) | SIL 3 | |
| Nível de desempenho (PL) | PL e | |
| MTTF d | 200 por | |
| B10d – 10º ano | 2 E+7 | |
| Indicadores/meios operacionais | ||
| Mostrar | Display gráfico LC iluminado para endereçamento e mensagens de erro | |
| LED ETHERNET | Ethernet ativa; LED verde | |
| LED AS-i ATIVO | Operação AS-Interface normal; LED verde | |
| ERRO DE CONFIGURAÇÃO DE LED | erro de configuração; LED vermelho | |
| LED PRG HABILITADO | programação automática; LED verde | |
| POTÊNCIA DO LED | tensão LIGADA; LED verde | |
| MODO LED PRJ | modo de projeção ativo; LED amarelo | |
| LED U AS-i | Tensão AS-Interface; LED verde | |
| LED AUX | tensão auxiliar ext. U AUX ; LED verde | |
| LED EDM/Iniciar | Entradas do circuito de monitoramento de dispositivo externo fechadas, 4x LEDs amarelos | |
| Circuito de saída de LED | Circuito de saída fechado; 4 x LEDs verdes | |
| Botão | 4 | |
| Especificações Eletricas | ||
| Tensão de isolamento | ≥ 500 V | |
| Tensão operacional nominal | 26,5 … 31,6 V da AS-Interface; Saída K3 e K4 24 V DC | |
| Corrente operacional nominal | ≤ 300 mA desligado Rede de interface AS 1 ≤ 300 mA desligado Rede de interface AS 2 ≤ 370 mA no total |
|
| Interface 1 | ||
| Tipo de interface | 2 x RJ-45 | |
| Protocolo | EtherNet/IP + MODBUS TCP/IP de acordo com IEEE 802.3 suporta protocolo de anel de nível de dispositivo DLR |
|
| Taxa de transferência | 10 MBit/s / 100 MBit/s, detecção automática de taxa de transmissão | |
| Interface 2 | ||
| Tipo de interface | RS 232, interface de diagnóstico serial |
|
| Taxa de transferência | 19,2kbit/s | |
| Interface 3 | ||
| Tipo de interface | Slot para cartão com chip | |
| Entrada | ||
| Número/Tipo | 4 entradas EDM/Start: EDM: Entradas para circuitos de monitoramento de dispositivos externos Start: entradas start: Corrente de comutação estática 4 mA a 24 V, dinâmica 30 mA a 24 V (T=100 μs) |
|
| Saída | ||
| Saída de segurança | carga de contato máx.: Circuitos de saída 1 e 2: 2 contatos livres de potencial, 3 A DC-13 a 30 V DC , 3 A AC-15 a 30 V AC Circuitos de saída 3 e 4: 2 saídas de transistor PNP 0,5 A DC-13 a 30 V DC |
|
| Conexão | ||
| Ethernet | RJ-45 | |
| Interface AS | terminais de mola, removíveis | |
| Conformidade com a diretiva | ||
| Compatibilidade eletromagnética | ||
| Diretiva 2014/30/UE | EN 62026-2:2013 EN 61000-6-2:2005, EN 61000-6-4:2007 | |
| Conformidade padrão | ||
| Compatibilidade eletromagnética | EN 61000-6-2:2005, EN 61000-6-4:2007 | |
| Grau de proteção | EN 60529:2000 | |
| Interface AS | EN 62026-2:2013 | |
| Resistência ao choque | EN 61131-2:2004 | |
| Padrões | EN 61000-6-2:2005, EN 61000-6-4:2007 EN 954-1:1996 (até Categoria 4), IEC 61508:2001 e EN 62061:2005 (até SIL3) EN 13849:2008 (PL e) | |
| Aprovações e certificados | ||
| Aprovação UL | Uma fonte isolada com uma tensão de circuito aberto secundária de ≤ 30 V DC com uma proteção máxima de sobrecorrente de 3 A. A proteção de sobrecorrente não é necessária quando uma fonte de Classe 2 é empregada. A marca UL não fornece certificação UL para nenhuma classificação de segurança funcional ou aspectos do dispositivo. |
|
| Condições ambientais | ||
| Temperatura ambiente | 0 … 55 °C (32 … 131 °F) | |
| Temperatura de armazenamento | -25 … 85 °C (-13 … 185 °F) | |
| Especificações mecânicas | ||
| Grau de proteção | IP20 | |
| Massa | 800g | |
| Dimensões | ||
| Altura | 120 milímetros | |
| Largura | 110 milímetros | |
| Comprimento | 89 milímetros | |
| Tipo de construção | Carcaça de baixo perfil, Aço inoxidável | |
Literatura Informativa: VBG-ENX-K30-DMD-S16
| Literatura | Idioma | Tipo de arquivo | Tamanho do arquivo |
|---|---|---|---|
| Relatório de Aplicação – Instalação Segura e Eficiente de AS-Interface na JOTON | POR | 1990 KB |
Documentação do produto: VBG-ENX-K30-DMD-S16
| Informação do produto | Idioma | Tipo de arquivo | Tamanho do arquivo |
|---|---|---|---|
| Configurando uma entrada segura na AS-Interface Safety at Work | POR | 258 KB | |
| Breves instruções | |||
| Comissionamento VBG-ENX-K20-DMD-S16 / Inbetriebnahme VBG-ENX-K20-DMD-S16 | TODOS | 1.285 KB | |
| Instruções de instalação VBG-ENX-K30-DMD-S16 / Montageanweisung VBG-ENX-K30-DMD-S16 | TODOS | 2113 KB | |
| Manuais | |||
| Manual AS-Interface 3.0 Interface de comando | POR | 3.265 KB | |
| Programação do Controle Manual III em C (CLP pequeno) | POR | 1.276 KB | |
| Manual VBG-ENX-K30-DMD-S16* | POR | 7.792 KB | |
| Interface Web Manual | POR | 1407 KB | |
Software: VBG-ENX-K30-DMD-S16
| Device Description Files/Drivers | Informações | Tipo de Arquivo | Tamanho do Arquivo |
|---|---|---|---|
| advanced EDS for RSLogix 5000 / erweiterte EDS für RSLogix 5000 | 03/2013 | ZIP | 26 KB |
| Application note and RSLogix500 example project showing how to integrate Pepperl+Fuchs AS-Interface gateway – VBG-ENX-K30-DMD-S16 into Rockwell Automation Micrologix 1400 controllers. / Inbetriebnahmedatei_a | 1.0 | ZIP | 1282 KB |
| Software Tools | |||
| Example projects, Add-on Instructions, and Description Files for Allen Bradley PLCs and RSLogix 5000 / Software Tool_a | Sep 2013 | ZIP | 4998 KB |
| SISTEMA SLB Library AS-Interface Safety / SISTEMA SLB Library AS-Interface Safety | ZIP | 622 KB | |